Je lui ai offert ça à treize ans », dit-il sans se retourner.
« Sa mère venait de mourir.
Il adorait les oiseaux.
Il disait qu’une hirondelle retrouvait toujours le chemin de la maison. »
Nora baissa les yeux.
« Il ne me l’avait jamais raconté. »
Étienne toucha la rayure.
« Nous réparions une barque.
J’ai laissé tomber un outil dessus.
Gabriel était furieux.
Il a refusé que je remplace le pendentif parce que, selon lui, la marque prouvait qu’il avait une histoire. »
Il eut un sourire douloureux.
« J’ai passé trois ans à penser que mon fils m’avait volé.
Maintenant, j’apprends peut-être que quelqu’un m’a volé mon fils. »
Nora ne répondit pas tout de suite.
Puis elle dit : « Gabriel vous en voulait.
Mais il parlait encore de vous.
Les gens ne parlent pas autant de ceux qu’ils ont complètement cessé d’aimer. »
Étienne ferma la main autour de l’hirondelle.
À dix-sept heures, Antoine revint.
Cette fois, il apportait davantage qu’un journal informatique.
La société-écran ayant reçu l’argent appartenait indirectement à une structure enregistrée au Luxembourg.
Celle-ci menait à un trust dont le bénéficiaire réel était le frère de Camille.
Mais la preuve la plus accablante venait d’une sauvegarde oubliée.
Trois ans plus tôt, Camille avait échangé des messages avec un prestataire informatique chargé de migrer les accès du groupe.
Elle lui demandait de créer une méthode de validation de secours capable d’imiter certains identifiants utilisateurs lors d’opérations urgentes.
Le prestataire avait supposé qu’il s’agissait d’une procédure autorisée.
Camille avait ensuite utilisé cette porte technique pour faire porter les virements à Gabriel.
« Pourquoi ? » demanda Étienne lorsqu’elle fut conduite dans le bureau en présence des avocats.
Camille ne nia plus.
Elle resta droite, les mains posées sur le dossier d’une chaise.
« Parce que ton fils allait me faire tomber. »
Étienne fronça les sourcils.
« De quoi parles-tu ? »
« Il avait découvert que je déplaçais de l’argent entre certaines filiales pour masquer des pertes.
Je pensais pouvoir remettre les comptes à niveau avant la clôture annuelle.
Il voulait tout signaler au conseil. »
« Alors tu l’as accusé de vol. »
« Je voulais seulement gagner du temps. »
Nora eut un mouvement de dégoût.
« Trois ans, c’est gagner du temps ? »
Camille lui lança un regard dur.
« Vous ne savez rien de cette famille. »
« Je sais qu’un homme est mort en croyant que son père le considérait comme un voleur. »
La phrase frappa la pièce entière.
Étienne resta immobile.
Camille se tourna vers lui.
« Gabriel aurait fini par revenir.
Je ne pouvais pas prévoir son accident. »
« Mais tu as intercepté ses appels. »
Elle ne répondit pas.
« Tu as répondu à Nora après sa mort. »
Toujours rien.
Étienne eut un rire bref, sans joie.
« Même après sa mort, tu avais encore peur de lui. »
Camille baissa enfin les yeux.
« J’avais peur de perdre tout ce que j’avais construit. »
« Alors tu as détruit ce que j’avais de plus important. »
La police fut contactée le soir même.
Étienne ne tenta ni arrangement discret ni protection de réputation.
Les éléments furent remis aux enquêteurs, et Camille quitta la villa accompagnée de deux agents après une
